Feedback, giving praise in German, essential grammar improvements…

Home-made Duolingo Sets: 
Link to our teachers’ TinyCard sets

Link:

One Mistake per Line Quiz 

Type your name at the start. Retype the wrong word in each line in the box on the right correctly.

You have 2 chances to gain the best possible score and you are allowed to use any booklets or texts that might help you. The mistakes are fairly obvious though, because I have printed the wrong word in each line in BOLD.
The mistakes are any one of the following:
•nouns not capitalised
•incorrect conjugation of verbs – mainly sein (to be) and haben (to have)
•misspelling
•mistakes with endings on possessive pronouns (mein when it should be meine, etc.)
•mistakes with plural forms
Heute haben wir Schmuddelwetter.
(mucky weather!)
Ein paar Komplimente!
Ich bin sehr stolz auf euch. – I am very proud of you (all).
Ich bin sehr stolz auf dich. – I am very proud of you (to one person).
Ich bin sehr beeindruckt. – I am very impressed.
Eure (All of your) Arbeit ist toll. – Your work is great. Deine Arbeit ist toll. – To one person: Your work is great.
 
Feedback on your first official written piece of work:
 
Essential Words and Expressions
• zur Schule gehen – zur = to the – used before feminine nouns like die Schule (shortening of zu der)
• zum Park gehen – zum = to the – used before masculine and neuter nouns
• zur Box Hill High School gehen
 
Der Schüler oder die Schülerin geht zur Schule.
Der Student oder die Studentin geht auf eine Universität.
 
Spelling, Capitalisation and Plural Issues
• ich – not capitalised (except at the start of a sentence)
• mein | klein – e before i   ei = I-sound —- ie = ee-sound
• das Jahr (singular)  – die Jahre (plural)
 
Modal Verbs
•Ich kann Englisch, Deutsch, Vietnamesisch und Indonesisch sprechen.
→Conjugated modal verb in second position; other verb in infinitive form at the end.
 
Conjugation Issues
wir — the ending is the same as the infinitive, except for sein (to be): →wir sind
→wir spielen
 
We go to school.
→Wir gehen zur Schule.
→Wir kommen aus Korea.
 
sie (they) — always the same as for „wir“ – same as the infinitive, except for sein: sie sind
 
They go to school.
→Sie gehen zur Schule.
Meine Eltern – can be replaced with they – in other words, sie – Meine Eltern kommen aus Korea.
→Sie sprechen Chinesisch. Sie sprechen Koreanisch. Sie sprechen kein Englisch.
 
Various Options
I am in Year 7 – Ich bin in der siebten Klasse.  OR (slightly more common): Ich gehe in die siebte Klasse.
 
Gender and Plurals  
[ feminine | masculine | neuter | plural ]
•meine Mutter, meine Schwester
•mein Bruder, mein Vater
•meine Brüder, meine Schwestern
 
What’s wrong with this phrase?
meine Halbbruder
meine Halbbrüder
mein Halbbruder
 
Saying what you like doing:
In this respect, German is really tricky.
 
To like a person:
Ich mag meinen Freund. —- einfach! – simple!  – verb: mögen (to like; irregular!)
Ich mag meine Freundin.
 
To like doing something, it is more usual to use gern, an adverb that you place after a verb and that means roughly „gladly“ or „with pleasure“.
 
Ich spiele gern Tennis. NOT Ich mag spielen Tennis.
Ich finde es toll, Tennis zu spielen. [infinitive phrase at the end]
Es macht mir Spaß, Tennis zu spielen. – It is fun for me, tennis to play (a literal translation that shows you how different German word order is).
 
It makes to me fun – Es macht mir Spaß.
Es macht Spaß. – Literally: It makes fun = It is fun.
 
Using gern: Link to my explanation on this blog