Deutsch als Fremdsprache

A Second Unit for German Beginners

Roslyn Green Audio Texts, Deutsch als Fremdsprache, Downloadable Booklet, German as a Foreign Language, Quizzes, Unit of Work, Verbs, Vocabulary , , , ,

Published by Roslyn Green in January 2023

Über mich 🖤❤️💛 ⇢ About me 🧒🏽

This unit guides learners towards introducing themselves and describing their origins in German. It covers regular verb conjugation in a simple way and provides practice with verbs such as wohnen (to live) and kommen (to come). There are also exercises related to the irregular verb haben (to have).

In addition to a downloadable booklet (embedded below), there are speaking flashcards, quizzes and a simple audio recording.

For a more challenging version of this unit, intended for fast learners, an alternative booklet as well as additional but related activities are available on this page.

Jump to Links and Booklet
Jump to Quizzes and Activities

Bildlexikon – Picture Dictionary: haben and sein

haben – to have: Ich habe heute Geburtstag. → Today is my birthday.

sein – to be: Ich bin zwölf Jahre alt. → I am 12 years old.

haben – to have: Wir haben eine Katze. → We have a cat.

sein – to be: Sie ist süß. → She is sweet.

haben – to have: Wir haben beide Laptops. → We both have laptops.

sein – to be: Wir sind Freunde. → We are friends.

haben – to have: Mein Bruder hat ein neues Handy. → My brother has a new mobile phone.

sein – to be: Es ist fantastisch. → It is fantastic.

Useful Links

Booklet-Ueber-mich-About-me-Jan-2023Download

Online Activities

Flashcards

These are question and answer flashcards. The first side has a greeting or question and the second side has an appropriate answer. The flashcards will “speak” if you click on the tiny microphone above the cards. A printout of this conversation is also provided below.


A Fill the Gap Quiz: Using Three Verbs – kommen, wohnen and sprechen

Revise your knowledge of these three key verbs.

A Jumble Kahoot: Place the words in the right order to answer the questions

Play with your class or with a small group of friends.

Audio text from page 7 of the unit booklet

Hallo! Mein Name ist Phoebe.

This audio was kindly recorded by Linda Manteuffel.

Read the text while you listen:

Hallo! Mein Name ist Phoebe und ich komme aus Neuseeland. Meine Eltern kommen aus England. Natürlich spreche ich Englisch, genau wie die Kinder in Australien. Meine beste Freundin heißt Sophie. Sie kommt aus China. Woher kommst du?

Ich wohne auf dem Land. Das finde ich super, denn ich liebe Tiere. Ich habe mein eigenes Pferd!

English Translation: Hello! My name is Phoebe and I come from New Zealand. My parents come from England. Of course I speak English, just like the children in Australia. My best friend is called Sophie. She comes from China. Where do you come from?

I live in the country. I think that’s wonderful, because I love animals. I have my own horse!

A Fill the Gap Quiz: Conjugating haben – the verb to have

Learn the conjugation of this crucial verb and practise using it correctly in sentences.

A Fill the Blank Quiz with Simple Questions and Answers

This quiz is embedded below ↓.

A German Starter Unit

Roslyn Green Audio Texts, Deutsch als Fremdsprache, Downloadable Booklet, German as a Foreign Language, Unit of Work, Units , , , ,

Published in January 2023 by Roslyn Green

Ich lerne Deutsch 🖤❤️💛 ⇢ I am learning German 🥨

This is a unit of work for beginner learners who are starting high school German. I wrote it in 2017 and updated it in 2022, improving the downloadable unit booklet and adding two quizzes and a Kahoot. The audio files were kindly recorded by Anthony Jäckisch, a gifted and charismatic young teacher with a melodious voice.

For fast learners, there is a more challenging version of this unit on this page, which also provides additional quizzes and activities on the conjugation of sein – to be and haben – to have.

All the very best from Roslyn Green

↑ A tribute to Jacinda Ardern, a woman of integrity, honour and kindness: It has been a pure pleasure to live in a nearby country while Jacinda Ardern was the Prime Minister of New Zealand. I always hoped that her empathy, decency and humanity would rub off on our politicians in Australia. I wish her the very best for the next phase of her life.

Jump to Activities and Quizzes

Useful Links and Booklet 

Einheit 1 – Ich lerne Deutsch – 2023Download

Online Activities

Quick Introductory Quiz

The list of essential words in the table below will help you to complete the quiz.

Masculine NounsFeminine NounsNeuter Nouns
der Lehrer – male teacherdie Lehrerin – female teacherdas Buch – book
der Mann – mandie Frau – womandas Handy – mobile
der Junge – boydie Schule – schooldas Mädchen – girl
der Hund – dogdie Katze – cat
der Freund – frienddie Freundin – friend

Audio 1: Short text from page 4 of unit booklet

Hallo! – Guten Tag! – Ich heiße Finn.

This audio was kindly recorded by Anthony Jäckisch.

Audio 2: Short text from page 9 of unit booklet

Ben: Hallo! Wie heißt du?
Mia: Ich heiße Mia. Und du?

This audio was kindly recorded by Anthony Jäckisch.

Kahoot: Introduction to German

This quiz can be played with your class or in a small group of friends. It includes introductory questions about noun genders, German numbers and simple introductory sentences.

Revision Quiz Based on This Unit

This quiz provides practice with essential nouns, the concept of gender, subject pronouns and the conjugation of sein – to be. The last question includes a simple audio text with a fill-the-blank exercise.

Embedded below ↓


Die Wechselpräpositionen

Roslyn Green Deutsch als Fremdsprache, Grammar, Quizzes , , , , , ,

Published by Roslyn Green in January 2023

The Case of the “Changing” Prepositions

Sentence Examples
Accusative and Dative Articles
Meaning Check
Quizzes / Kahoot / Handouts

The prepositions in the middle of this diagram are the trickiest ones in German, since they are followed by either the accusative case or the dative case, depending on the context of the situation.

Sentence Examples

1 Wo ist mein Handy?

  • Movement: Du hast es in deine Schultasche gesteckt. → You put it into your schoolbag. (accusative ending after in)
  • Position: Es ist in deiner Schultasche. → It’s in your schoolbag. (dative ending after in)

2 Wo ist die Katze?

  • Movement: Sie ist unter das Haus gegangen. → She went under the house. (accusative article after unter)
  • Position: Sie ist unter dem Haus. → She is under the house. (dative article after unter)

3 Es gibt in dieser Stadt einen Weihnachtsmarkt!

  • Movement: Wir möchten auf den Weihnachtsmarkt fahren. → We’d like to go/drive to the Christmas market. (accusative article after auf)
  • Position: Wir kaufen immer Geschenke auf dem Weihnachtsmarkt. → We always buy presents at the Christmas market. (dative article after auf)

The Accusative and Dative Articles

Examples with Possessive Pronouns:
MASCULINE:
Accusative: Sie hat ihre Gartengeräte in meinen Garten gebracht.
Dative: Ihre Gartengeräte sind in meinem Garten.
FEMININE:
Accusative: Er hat sein Fahrrad in meine Garage gestellt.
Dative: Sein Fahrrad ist in meiner Garage.
NEUTER:
Accusative: Er geht in sein Zimmer, um sich zu entspannen.
Dative: Er entspannt sich in seinem Zimmer.

When the context refers to movement into a particular area, the preposition is followed by the accusative case.

When the context refers to remaining, existing or being within an area, however, the preposition must be followed by the dative case.

These rules also apply to the endings on possessive pronouns.

Meaning Check

Online Activities and Materials

Quiz: Practice with the “Changing” Prepositions

Quiz: Verbs That Trigger the Accusative Case in German

This quiz identifies and clarifies the meaning of key movement verbs in German and provides practice with using the accusative articles in sentences.

This quiz as a printable PDF

Kahoot: More Practice with the Changing Prepositions

This is a fairly challenging Kahoot for students who feel confident about using the “changing prepositions”.

Handout | Arbeitsblatt

This double-sided handout provides a summary of the information on this page, along with exercises similar to those in the online quizzes.

The Dative Prepositions

Roslyn Green Deutsch als Fremdsprache, German as a Foreign Language, Grammar, Prepositions, Quizzes , , ,

Published by Roslyn Green in January 2023

Nine German Prepositions that Trigger the Dative Case

Jump to Quizzes
Related Page: The Accusative Prepositions

These nine essential prepositions are always followed by the dative case. The example sentences below clarify their meaning and illustrate their usage. Click on each preposition in the list to jump to its description:

bei | aus | mit | zu | von | außer | nach | gegenüber | seit

KEY: Masculine Nouns • Feminine Nouns • Neuter Nouns • Plural Nouns • Prepositions • Dative Pronouns

bei ➡️ near, at, with, during, at a specific time, in a specific place, in particular conditions

Note: There are 18 uses of bei given in the Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. The examples on the right are a mere introduction to the power of this little word.

Examples

Die Familie hat ein kleines Haus bei Berlin. ⇢ The family has a small house near Berlin.

Ich habe die Schokolade bei Woolworth gekauft. ⇢ I bought the chocolates at Woolworths.

Sie wohnt noch bei ihrer Familie, weil die Mietkosten sehr hoch sind. ⇢ She still lives with her family because the cost of renting is so high.

Bei Sonnenaufgang bin ich aufgewacht und spazieren gegangen. ⇢ I woke up at sunrise and went for a walk.

Bei uns in Australien ist es üblich, andere Menschen mit dem Vornamen anzusprechen. ⇢ It is commonly accepted in Australia to address one another by first names.

Bei schönem Wetter gehen wir oft zum Strand. ⇢ When the weather is fine, we often go to the beach.

Er arbeitet bei der Post. ⇢ He works for the postal service.

aus ➡️ out of, from, made of, as a result of

Examples

Die Kinder stammen aus armen Familien. ⇢ The children originate from poor families.

Ich habe mein Handy aus meiner Tasche genommen. ⇢ I took my phone out of my pocket.

Deine Mutter kommt aus Kambodscha, nicht wahr? ⇢ Your mother comes from Cambodia, doesn’t she?

Der Pulli ist aus Wolle. ⇢ The jumper is made of wool.

Der Junge hat nur aus Angst gelogen. Sei nicht zu streng mit ihm. ⇢ The boy only lied because he was afraid. Don’t be too hard on him.

mit ➡️ with, by, at the age of

Examples

Sie hat es nur mit Mühe geschafft. ⇢ She managed it only with difficulty.

Ich gehe gern mit meinen Freunden* aus. ⇢ I like going out with my friends.

Hast du Lust, mit uns ins Kino zu gehen? ⇢ Do you feel like coming with us to the movies?

Sie fahren mit der Straßenbahn ins Stadtzentrum. ⇢ They are going into the city centre by tram.

Mit zwanzig Jahren* ist er aus China ausgewandert. ⇢ At the age of 20, he emigrated from China.

*Note the dative -n ending on plural nouns.

zu ➡️ to, into, towards, at

Examples

Heute Abend gehen wir zu einer Freundin. Vielleicht werden wir bei ihr übernachten. ⇢ This evening we are going to a girlfriend’s place. Perhaps we’ll sleep over at her place.

Der Frosch ist zu einem Prinzen geworden. ⇢ The frog turned into a prince.

•Wollen wir zu Fuß hingehen? •Nein, wir nehmen das Auto. ⇢ •Shall we go on foot? •No, we’ll take the car.

Zu Weihnachten haben wir immer ein großes Familienfest. ⇢ We always have a big family party at Christmas.

Meine Mutter ist nicht zu Hause. ⇢ My mother is not (at) home.

von ➡️ of, by, from, about

Examples

Das ist lieb / nett von dir. ⇢ That’s kind / nice of you.

Der Krimi ist von Andrea Camilleri, einem italienischen Autor. ⇢ The crime novel is by Andrea Camilleri, an Italian writer.

Der Zug kommt von Paris. ⇢ The train is coming from Paris.

Von jetzt an müssen wir Energie sparen, um die Umwelt zu schützen. ⇢ From now on we need to save energy to protect the environment.

Ich habe viel von dir gehört. ⇢ I’ve heard a lot about you.

Du darfst niemandem von dieser Situation erzählen! ⇢ You mustn’t tell anyone about this situation.

außer ➡️ out of, except for, apart from, as well as, beside oneself

Examples

  • außer Atem – out of breath
  • außer Gefahr – out of danger
  • außer Hörweite – out of hearing range
  • außer Dienst – out of or not in service, off duty
  • außer Betrieb – out of order

Außer ein paar blauen Flecken ist sie unverletzt. ⇢ Except for a few bruises she’s uninjured.

Außer dir habe ich niemanden, dem ich vertrauen kann. ⇢ Apart from you I have no one I can trust.

Außer Englisch spricht die Lehrerin Russisch und Deutsch. ⇢ As well as English, the teacher speaks Russian and German.

Das Schuljahr ist zu Ende. Ich bin außer mir vor Freude. ⇢ The school year is over. I’m beside myself with joy.

nach ➡️ to, past, after

An excellent summary of going to the countries with articles: Deutschtraining.com

Examples

Going home: Ich bin erschöpft. Ich gehe nach Hause. ⇢ I’m exhausted. I’m going home.

Going to a continent: Nächste Woche fliegen wir nach Europa. ⇢ We’re flying to Europe next week.

Going to cities or towns: Der Zug nach Paris hat Verspätung. ⇢ The train to Paris is running late.

Going to countries without articles: Wir reisen morgen nach Neuseeland ab. ⇢ We are leaving tomorrow for New Zealand.

After the hour: Es ist Viertel nach fünf. ⇢ It is quarter past five.

After an event: Nach der Schule spielen wir Fußball im Park. ⇢ After school we play football in the park.

In a direction: Wir fahren nach Süden. ⇢ We are heading south.

gegenüber ➡️ opposite, facing, across from; in human interactions: towards, with

Examples

Unser Haus steht gegenüber einem Park. – Our house is opposite a park.

Der Grundschule gegenüber steht das Feuerwehrhaus. – Opposite the primary school is the fire station.

Auf der Party hat er sich uns gegenüber gesetzt. – He sat down across from us at the party.

Er ist mir gegenüber immer sehr höflich. ⇢ Towards/with me, he is always very courteous.

seit ➡️ for, since

*Note the German use of the present tense with seit whenever the action continues into the present. In English, the perfect tense is required in such cases.

Examples

Wir kennen uns seit ewig. ⇢ We’ve known each other for ages / for ever.

Seit zwei Jahren habe ich ihn nicht mehr gesehen. ⇢ I haven’t seen him for two years.

Ich lerne schon seit zehn Jahren Deutsch. ⇢ I have been learning German for ten years.

Muslime tragen seit dem Mittelalter zur europäischen Kultur und Wissenschaft bei. ⇢ Muslims have contributed to European culture and science since the Middle Ages.

Seit ihrer Kindheit sind die Mädchen enge Freundinnen. ⇢ The girls have been close friends since their childhood.

Quizzes

Quiz created at LearnClick: The Dative Prepositions

This quiz provides practice with all the prepositions above and especially focuses on “bei” in the final question.

Quiz created at LearningApps: 9 Dative Prepositions, 2 Life Stories

Each snippet of a life story contains all 9 of the dative prepositions described above.

The Accusative Prepositions

Roslyn Green Deutsch als Fremdsprache, Grammar, Quizzes , , , , ,

Published by Roslyn Green in January 2023

Seven German Prepositions that Trigger the Accusative Case ➡️ ⏸️ ⬅️

Jump to Quiz

Mnemonic*: DOGFUBE

Below are seven essential prepositions that are followed by the accusative case. The example sentences clarify their meaning and illustrate their usage.

* The everyday word for mnemonic in German is Eselsbrücke, literally donkey’s bridge.

Präpositionen und Beispielssätze

KEY: Masculine Nouns • Feminine Nouns • Neuter Nouns • Plural Nouns • Prepositions • Accusative Pronouns

D

durch

O

ohne

G

gegen

F

für

U

um

B

bis

E

entlang

durch ➡️ through; because of

Examples

Der Radfahrer fährt durch den Tunnel. – The cyclist is riding through the tunnel.

Ich kann deine Musik durch die Wand hören. Kannst du sie bitte leiser stellen? – I can hear your music through the wall. Can you please turn it down?

Durch deine Hilfe habe ich mich in Mathe wirklich verbessert. – I have really improved in maths because of / through your help.

ohne ➡️ without

Examples

Ich gehe nirgendwohin ohne mein Handy. – I don’t go anywhere without my mobile.

Ohne dich hätte ich die Deutschprüfung nie bestanden. – Without you, I never would have passed the German exam.

Die Kinder stammen aus armen Familien, deshalb kommen sie ohne Schuhe zur Schule. – The children originate from poor families; that’s why they come to school without shoes.

gegen ➡️ against, towards

Examples

Junge Chinesen protestieren gegen die Corona-Politik ihrer Regierung, auch wenn sie dafür im Gefängnis landen könnten. – Young Chinese people are protesting against the Corona policy of their government, even though they could land in prison as a result.

In einer Apotheke: Haben Sie etwas gegen Kopfschmerzen? – In a pharmacy: Do you have something for headache? In German, you say “against headache”.

Der Schreiner lehnte die Leiter gegen die Mauer. – The carpenter leaned the ladder against the wall.

für ➡️ for

Examples

Die Schokolade ist für dich. – The chocolate is for you.

Wir fahren für zwei Wochen in den Urlaub. – We are going on holiday for a fortnight.

Der Computerkurs ist für ältere Menschen. – The computer course is (intended) for older people.

Ich schäme mich für mein Verhalten. – I am ashamed of my behaviour. In German: “ashamed for my behaviour”.

um ➡️ about, around, at

Examples

Letztes Jahr haben meine Eltern eine Reise um die Welt gemacht. – Last year, my parents took a trip around the world.

Die Kleinen gehen um acht (Uhr) ins Bett. – The little ones go to bed at 8 (o’clock).

Der Roman geht um eine irische Familie während der Kartoffelkrankheit im 19. Jahrhundert. – The novel is about an Irish family during the potato blight in the 19th century.

Mein Freund kommt gerade um die Ecke. – My friend is just coming round the corner.

bis ➡️ until

Examples

Bis nächste Woche! – See you next week. (Literally: Until next week.)

Die Bibliothek ist von neun Uhr morgens bis acht Uhr abends geöffnet. – The library is open from nine in the morning till eight in the evening.

Bis dahin müssen wir versuchen, allein zurechtzukommen. – Until then we must try to cope on our own.

Wir sind bis spät in die Nacht aufgeblieben. – We stayed up till late in the night.

Note: When bis is used before another preposition, such as in (above) or zu, the second preposition determines the case that follows: for example, in bis zum nächsten Wochenende, the preposition zu triggers the dative case.

entlang ➡️ along

Examples

Wir gehen die Straße entlang und gucken in die Schaufenster. – We are walking down / along the street and looking in the display windows.

Auf dem Elbe-Radweg kann man den Fluss entlang fahren. Dort sieht man kleine Dörfer, große Felder, Kühe und Schafe mit schwarzen Gesichtern. – You can cycle along the river on the Elbe bike path. You’ll see small villages, large fields, cows, and sheep with black faces.

Quiz

Quiz: The Accusative Prepositions

In this quiz, learners can practise choosing the correct preposition and accusative article or pronoun in example sentences.

Corresponding Worksheet: A version of the online quiz as a downloadable PDF